“你看，这就是玛雅字符里的四字，像一口锅从上方盖下来，跟覆的意思相近，于是国内的玛雅学者将这个四字统一读作覆。”

卢正军面无表情地听着。

“还有，正军，这是玛雅字符里的三字，你看，就像站着的三个人，你看我，我看你，最后谁都看不上谁。”刘义开玩笑似的说，卢正军没笑。刘义则尴尬地咳嗽两声，继续说。

“这个在里念作肃，因为”

“说完了吗？”卢正军冷冷地问。

刘义脸上的表情明显落寞了下去，像是被儿女嫌啰嗦的空巢老人。但他还是继续向卢正军解释。

“正军，还有一个地方我要说明一下，在早期玛雅文明里，是没有九十几这些数字的，因为他们认为零是世间万物的起点，而一百是世间万物的终点，象征着末日，九十几则被认为是通往末日的桥梁。所以在早期玛雅文明里，没有表达九十几的具体写法，通常是用一百减去个位数的方式来表达。这句话里的错就是减的意思。”

刘义说完，拧开随身带的老年热水瓶大喝几口，看起来渴坏了。当时卢正军看着他喝，恨不得这个老头当场噎死。刘义喝完喘了好几口粗气，没有噎死，确认似的问道。

“所以，正军，你明白了吧？历史之轮，百覆相错这句话的意思就是，呃，历史的的的轮子？齿轮？反正这东西，然后就是九十六，接下来的命运之轮后面应该还有四个字，但是我还没来得及翻译，我觉得”

卢正军听刘义解释完，攥着玛雅残卷转身就走，招呼都不打。刘义显然被这个举动伤了心，愣愣地站在原地，临了才补上一句。

“正军，不懂的来问我呀！”

此刻，卢正军坐在首长办公室里，默读着。

“历史之轮，百覆相错。命运之轮，”

他默读了好几遍，到后来念出声来，甚至大吼起来。他想努力保持镇静，可是很难做到刘义，他真的是内鬼？

仔细一想，这个老头根本没有背叛的动机啊。说他是罗斯塔曼一派，可就我的印象来看，刘义常年在世纪大楼管理文物，罗斯塔曼又常年驻扎在意志红塔，要知道，战争警报拉响之前，这两个地方是不允许往来的呀。说他对我这个首长不满，不像啊，真的不像啊，他对卢西安这么好，如果是要报复我这个首长，完全可以针对卢西安啊！可如果不是他，又是谁泄露了玛雅残卷？难道是卢西安？那个傻小子，刘义确实教过他一些玛雅字符，但他跟澳美联军是怎么联系的？这小子每天除了精神依附训练就是睡觉，他怎么可能是内鬼？是啊，二十一年前他才刚刚出生，怎么可能是通敌的内鬼？！

一时间，卢正军陷入了思维的底洞，十分烦躁。他一用力，暴力掀翻了办公室里的茶几才渐渐平静下来，坐在沙发上自言自语似的说着。

“历史之轮，百覆相错。命运之轮，”

“历史之轮，百覆相错”

“历史之轮”

说着说着，他那持续工作了29小时的大脑，缓缓进入了梦乡。